Anarriêeeeeeeeee!!!!

Não parece mas já chegamos ao final de junho...como o ano está voando, não acham?

Time is flying do not you think so? We are already in the end of June..wow

E como bons brasileiros temos mais um mês de comemorações, as famosas Festas Juninas e Julinas. Em alguns lugares, tipo Salvador, o São João é celebrado que nem Carnaval...ou seja super mega importante. Já aqui no Rio, parecem que as festas de rua estão perdendo um pouco o seu brilho, talvez por conta da violência, mas em compensação as empresas estão se organizando e realizando verdadeiros Happy Hours juninos que além de divertirem a todos, promove uma integraçao ainda maior dos funcionários. Ontem mesmo na minha empresa teve um...foi ótimo e em breve postarei algumas fotitos para vocês verem.

And like brazilians that we are, we have another month of celebrations, the famous June and July Typical Parties. In some places, like Salvador, the Saint John Party is as high celebrated as the Carnival...so it is very top important. In one hand, in Rio, the street parties are getting weaker every year, maybe because of the violence what makes people to get a lil scared. But in the other hand some companies (like mine) are organizing some Custom Happy Hours, recreating the atmosphere of Juninas Party to entertain and integrate more the employees. Yesterday the company I work to, just throw a party like that..it was great and soon i will post some pics of it so you can see.


Voltando às Festas Juninas, o coisinha boa né...bom para dançar um forró para quem gosta...tomar um quentão ou uma gelada (meu caso), comer salsichão, churrasquinho e maçã do amor...brincar na pescaria, inventar uma quadrilha 'so para se divertir com os amigos...jogar estalinhos...enfim comemorar..sempre..

Backing to the Juninas Parties, it is a very good thing is not it?...Good to dance, for the ones who like dancing...drink something warm or some beers (I would rather it more), eat some typical food, play fishing...whatever..celebrate always...

Então para todos aproveitem bastante...mas sempre com moderaçao!!!

Then all folks enjoy it a lot...but always with some moderation...lol



bjks

Sex and The City

Wow...Uau.

Como era de se esperar fui assistir ao filme, para variar em otima companhia (obrigada Paulinha e Jana) e simplesmente AMEI...por razões obvias - As it was expected I went to see Sex and The City, the movie in a great company (with Paulinha and Jana - thank you girls) and I just LOVED it...for obvious reasons:

- Como não é segredo a ninguém é o filme se passa numa das cidades que mais amo: NYC. A cada cena lembrei de maravilhosos momentos que passei, locais que amo e que nem são tão turisticos (tipo a biblioteca de NY, quando passou a cena de Carrie subindo as escadas e vendo os afrescos do teto...ohh..me vi na mesma cena quando fui ano passado e tirei a foto do mesmo angulo...).

Since is not a secret to anyone who knows me, the movie is filmed in NYC. In every scene I remembered of the wonderful moments that i have got there, the places that I went to and that i love and some of them are not even too turistical spots (like the Public Library, when Carrie just went upstairs and got mesmerized with the ceiling painting like I have got and I have a pic of it to prove it)

- Fala de amor, não só o amor entre homem e mulher mas principalmente o amor que existe entre os amigos e quão importante é ter amigos, principalmente bons amigos, os quais se pode contar sempre e para tudo, tipo as minhas....

The movie talks about love, not only love between a man and a woman but mainly about the love that exists between friends and how important and meanfull is to have good friends, who you can always lay on them, like mines...

- Faz rir, chorar e gargalhar....o que eu amo.

Makes you laugh, cry and giggle...what i love.

- E tem finais felizes o que é ainda melhor.

And also has happy ends what makes it even better.

Enfim recomendo a todas, solteiras, compromissadas, casadas, separadas e tico tico no fubá...Assistam Sex and The City!!!!

So I recomend it to you all: the singles, the commitmented, the married, divorced and the ones who does not knwo what they have or not...Go to see Sex and The City!!!

bjks